Butler Translations LLC
             Language Experts at Your Service
Tools / Arbeitshilfen
Es ist uns sehr wichtig unsere Übersetzungshilfen und technischen Hilfsmittel auf dem neuesten Stand zu halten und als aktive Mitglieder in der weltweiten
Gemeinschaft von Übersetzern tätig zu sein.

Textverarbeitung
   Microsoft Office Suite 
   Adobe Acrobat Pro 8.0
   ABBYY 3.0
   Visio
   WinZip/StuffIT/DropIT

Computerunterstützte Übersetzungshilfen
   SDL Studio 2011
   SDL TRADOS 2007
   SDLX 2007
   SDL MultiTerm 2011
   SDL Studio 2009
   Across 5.0

Internetanschluss
   Kabel und mobiler Internet Zugriff
   Gesicherte Firewall/ SonicWall
   Norton AntiVirus
   Mobile Benachrichtigung von Emails

Mitgliedschaft
   ATA (American Translator Association)
   Mitgliedschaft ProZ.com 
   Women's Foreign Policy Group

Zertifizierungen
   ATA Deutsch>Englisch 
   ATA Englisch>Deutsch  
   ProZ Certified Professional
   SDL Zertifikat
We strongly believe in keeping up-to-date with translation tools and technology and being active members of the global translator community.


Word Processing Software
   Microsoft Office Suite 
   Adobe Acrobat Pro 8.0
   ABBY PDF Transformer 3.0
   Visio
   WinZip/StuffIT/DropIT

CAT (computer aided translation tools)
   SDL Studio 2011
   SDL TRADOS 2007
   SDLX 2007
   SDL MultiTerm 2011
   SDL Studio 2009
   Across 5.0

Internet Access
   High-speed internet access
   High-security firewall/ SonicWall
   Norton AntiVirus
   Mobile notification of emails

Professional Memberships
   ATA     
   Membership with ProZ     
   Women's Foreign Policy Group  

Certifications
   ATA German>English   
   ATA English>German   
   ProZ.com certified PROl
   SDL Certified  




Copyright . Butler Translations. All rights reserved.      
Web Hosting Companies